Commento alla seconda lettura di domenica 6 novembre 2011: 1Tessalonicesi 6,12-16

dal sito:

http://www.bible-service.net/site/1261.html

1 Thessaloniciens 4,13-18
Les chrétiens de Thessalonique croyaient proche le retour du Christ. D’où impatience, déceptions et doutes atteignant la foi. Paul lui aussi, dans un premier temps, partageait cette attente. Le retour du Seigneur n’intervenant pas, les Thessaloniciens se posent des questions sur leurs frères morts. Manqueront-ils la venue du Seigneur ? – Non, dit Paul. Puisque le Christ est venu pour sauver tous les hommes, il y aura un moyen d’accueillir le Seigneur pour ceux qui sont déjà morts et un moyen pour les croyants qui seront encore en vie.
Tout est dans la mort-Résurrection du Christ. La puissance de cet événement entraîne tous les croyants dans le même mystère. S’ils sont morts, comme le Christ ils ressusciteront. Et ceux qui seront encore vivants passeront, aussi, par cette mort et résurrection. Comme toujours pour Paul, l’essentiel c’est le Christ et la vie avec lui.

1Tessalonicesi 4, 13-18
I cristiani di Tessalonica credevano molto vicino il ritorno di Cristo.  Di qui impazienza, delusioni e dubbi che raggiungono la fede. Paolo, lui stesso, in un primo tempo, condivideva quest’attesa. Il ritorno del Signore non arriva. I Tessalonicesi ssi pongono il problema dei loro fratelli morti. Mancheranno l’arrivo del Signore? – No, dice Paolo. Poiché Cristo è venuto a salvare tutti gli uomini, ci sarà un mezzo per accogliere il Signore per coloro che sono già morti (NOTA) ed un mezzo per i credenti che saranno ancora in vita. Tutto è nella morte-Resurrezione di Cristo. La potenza di quest’evento trascina tutti nello stesso mistero. Se sono morti, come Cristo risusciteranno. E coloro che saranno ancora vivi passeranno, così, per questa morte e resurrezione. Come sempre per Paolo, l’essenziale è Cristo e la vita con lui.

NOTA MIA:

ossia quelli che sono già morti in qualche modo avranno un mezzo « particolare » per accogliere Cristo, non l’avevo interpretata così, bello mi sembra;

Vous pouvez laisser une réponse.

Laisser un commentaire

Une Paroisse virtuelle en F... |
VIENS ECOUTE ET VOIS |
A TOI DE VOIR ... |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | De Heilige Koran ... makkel...
| L'IsLaM pOuR tOuS
| islam01